Le Musée des langues du monde de l’Université des Etudes internationales de Shanghai (SISU) a ouvert ses portes en décembre 2019, à l’occasion de l’Année internationale des langues autochtones proclamée par les Nations Unies et du 70e anniversaire de la fondation de SISU. Il s’agit du premier musée des langues du monde en Chine et l’un des rares musées consacrés aux langues dans le monde.

Le Musée des langues du monde de SISU est un musée académique consacré à la diversité linguistique mondiale. Fidèle à son concept fondateur « Les mots font les mondes » (Words, Worlds), il s’est donné pour mission de promouvoir la construction d’un système mondial de connaissances linguistiques et de favoriser les échanges et l’apprentissage mutuel entre les civilisations chinoise et étrangères, en présentant la diversité des langues du monde et en offrant une perspective d’avenir pour la communauté de destin commun pour l’humanité. 

Le musée s’étend sur près de 2 000 mètres carrés d’espace d’exposition. Inspiré des études linguistiques et des disciplines interdisciplinaires, il a développé trois zones d’exposition principales inspirées du radical « parole » (言) du caractère chinois signifiant « langue » (语) : « Parole », qui communique le monde ; « Écriture », qui enregistre le monde ; et « Traduction », qui interprète le monde. Ces zones relient entre elles huit chapitres thématiques : « Naissance de langues », « Famille des langues », « Eléments d’une langue », « Langage et écriture », « Langue et culture », « Langue et société », « Langue et éducation » et « Langue et avenir ». Grâce à des méthodes d’exposition multimodales, le musée raconte les histoires des langues et des écritures du monde à un public international, révélant les liens profonds qui existent entre les éléments linguistiques, les systèmes d’écriture et, en fin de compte, les civilisations culturelles.

À l’avenir, le musée développera des expositions thématiques en plein air, telles que « Charme de langue », « Elégance d’écriture », « Source de sagesse ». Ils créeront des espaces dédiés à la vulgarisation des langues et à l’enrichissement intellectuel, afin de mieux servir les stratégies nationales en matière de langues et d’innover dans la formation des talents multilingues. Il mettra en place une base de données multimodale pour collecter, stocker et exposer les connaissances linguistiques mondiales, avec pour ambition de devenir : une plateforme d’échange au sein des communautés linguistiques ; un prolongement de l’enseignement des langues pour les professeurs et les étudiants ; un lieu où le public pourra explorer les mystères des connaissances linguistiques.

Depuis l’ouverture du Musée des langues du monde de SISU, il a accueilli plus de dix mille visiteurs, parmi lesquels des universitaires chinois et étrangers, des responsables politiques, des enseignants et élèves de tous les niveaux, du primaire au supérieur, ainsi que le grand public.

Il s’impose de plus en plus comme une base nationale de premier plan pour la vulgarisation scientifique et les recherches académiques dans le domaine des langues et des écritures, devenant une vitrine essentielle pour promouvoir les échanges et l’apprentissage mutuel entre les civilisations à l’échelle mondiale, ainsi que le dialogue culturel entre la Chine et l’étranger.

Source : //www.fortycaroline.com/discover-sisu/museum/